The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Persian
Ticket %s: update time will be over in %s/%s! بلیط %s : زمان به روز رسانی بیش از در خواهد %s / %s !
Ticket %s: solution time is over (%s/%s)! بلیط %s : زمان حل به پایان رسیده است ( %s / %s )!
Ticket %s: solution time will be over in %s/%s! بلیط %s : زمان حل بیش از در خواهد %s / %s !
Forward %s%s%s رو به جلو %s %s %s
History of %s%s%s تاریخ %s %s %s
CreateTime زمان ساختن
Article نوشته
Merge %s%s%s ادغام %s %s %s
Merge Settings ادغام تنظیمات
You need to use a ticket number! شما باید از شماره درخواست استفاده نمائید!
A valid ticket number is required. شماره درخواست معتبر مورد نیاز است.
Need a valid email address. به آدرس ایمیل معتبر نیاز است.
Move %s%s%s حرکت %s %s %s
New Queue لیست درخواست جدید
Move انتقال
No ticket data found. اطلاعات درخواست یافت نشد.
Open / Close ticket action menu باز / بستن بلیط منوی عمل
Select this ticket انتخاب این تیکت
Sender فرستنده
First Response Time زمان اولین پاسخ