The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Persian
The support bundle will be sent to OTRS Group via email automatically. بسته نرم افزاری پشتیبانی به OTRS گروه از طریق ایمیل به طور خودکار ارسال خواهد شد .
Download File دریافت فایل
A file containing the support bundle will be downloaded to the local system. Please save the file and send it to the OTRS Group, using an alternate method. فایل حاوی بسته نرم افزاری پشتیبانی خواهد شد به سیستم محلی دریافت کنید. لطفا فایل ذخیره و ارسال آن به گروه OTRS، با استفاده از یک روش جایگزین.
Error: Support data could not be collected (%s). خطا: اطلاعات پشتیبانی نمی تواند جمع آوری شود ( %s ).
Details جزئیات
System Email Addresses Management مدیریت آدرس‌های ایمیل سیستم
Add System Email Address افزودن آدرس ایمیل سیستم
Edit System Email Address ویرایش آدرس ایمیل سیستم
All incoming email with this address in To or Cc will be dispatched to the selected queue. تمام ایمیل‌های وارده با این آدرس در To یا Cc به صف درخواست انتخاب شده توزیع خواهد شد.
Email address آدرس ایمیل
Display name نام نمایش داده شده
The display name and email address will be shown on mail you send. نام نمایش داده شده و آدرس ایمیل در ایمیلی که شما می‌فرستید نمایش داده خواهد شد.
Category دسته بندی
Run search اجرا جستجو
System Maintenance Management سیستم مدیریت نگهداری و تعمیرات
Schedule New System Maintenance برنامه تعمیر و نگهداری سیستم های جدید
Schedule a system maintenance period for announcing the Agents and Customers the system is down for a time period. برنامه ریزی یک دوره تعمیر و نگهداری سیستم برای اعلام عوامل و مشتریان سیستم پایین است برای یک دوره زمانی.
Some time before this system maintenance starts the users will receive a notification on each screen announcing about this fact. چند وقت پیش از این تعمیر و نگهداری سیستم شروع می شود کاربران یک اطلاع رسانی در هر صفحه نمایش اعلام در مورد این واقعیت دریافت خواهید کرد.
Stop date تاریخ توقف
Delete System Maintenance حذف تعمیر و نگهداری سیستم