The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Persian
Customer company added! شرکت مشترک افزوده شد.
Need a file to import! نیاز به یک فایل برای دریافت است .
Mail account added! حساب ایمیل افزوده شد.
PGP environment is not working. Please check log for more info! محیط زیست PGP کار نمی کند. لطفا وارد سیستم شوید برای اطلاعات بیشتر
Please activate %s first! لطفا ابتدا %s را فعال نمایید.
Ticket (%s) is not unlocked! درخواست ( %s )باز نشده است .
Wrong ActivityDialog Field config: %s can't be Display => 1 / Show field (Please change its configuration to be Display => 0 / Do not show field or Display => 2 / Show field as mandatory)! اشتباه ActivityDialog درست پیکربندی: %s نمی تواند نمایش => 1 نمایش درست / (لطفا تنظیمات آن را تغییر دهید به نمایش => 0 / هنوز درست و یا صفحه نمایش => 2 نشان دادن درست / به عنوان اجباری نشان نمی دهد).
Untitled! s
The license for your %s is about to expire. Please make contact with %s to renew your contract! مجوز %s شما رو به پایان است. لطفا برای بستن قرارداد مجدد با %s تماس بگیرید.
There are more escalated tickets! درخواست‌های اولویت داده شده بیشتری وجود دارد
Feature not active! این ویژگی فعال نیست.
Invalid Token! کد بازیابی معتبر نیست
Do you really want to delete this dynamic field? ALL associated data will be LOST! آیا شما واقعا می خواهید این زمینه پویارا حذف کنید؟ تمام داده های مرتبط از دست خواهد رفت.
Look into a ticket! مشاهده درخواست
Mark as Spam! به‌عنوان هرزنامه علامت بزن
Signature data. امضا به روز شده!
This key is not certified with a trusted signature! یکی دیگر از این زمینه با همین نام وجود دارد.