The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Estonian
All fields marked with an asterisk (*) are mandatory. Kõik tärniga (*) märgitud väljad peavad olema täidetud.
The ticket has been locked Intsident on lukustatud
Ticket Settings Intsidentide seaded
Service invalid. Teenus ebasobiv.
New Owner Uus omanik
Please set a new owner! Palun määra uus omanik!
Next state Järmine olek
Invalid time! Vigane aeg!
Bounce to Põrgata töötajale
Next ticket state Intsidendi järgmine olek
Inform sender Teavita saatjat
Send mail Saada kiri!
Ticket Bulk Action Hulgitegevused intsidentidega
Send Email E-posti saatmine
Merge Ühenda
Merge to Ühenda intsidendiga
Merge to oldest Liida vanimaga
Link together Seo kokku
Link to parent Seo ülemaga
Unlock tickets Võta intsidendid lukust lahti