The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Spanish (Mexico)
DynamicField CampoDinámico
DynamicField backend registration. Registro de backend de Campo Dinámico.
DynamicField object registration. Registro de objeto Campo Dinámico.
DynamicField_%s CampoDinámico_%s
E-Mail Outbound Correo saliente
Edit Customer Companies. Editar Clientes de Empresas.
Edit Customer Users. Editar Usuarios del Cliente.
Edit appointment Editar cita
Edit customer company Editar compañía del cliente
Email Addresses Direcciones de Correo
Email Outbound
Email Resend
Email communication channel. Canal de comunicación por correo electrónico.
Enable highlighting queues based on ticket age.
Enable keep-alive connection header for SOAP responses. Habilite el encabezado de conexión keep-alive para las respuestas SOAP.
Enable this if you trust in all your public and private pgp keys, even if they are not certified with a trusted signature. Habilítelo si confía en todas sus claves pgp públicas y privadas, aunque no estén certificadas con una firma de confianza.
Enabled filters. Filtros Habilitados.
Enables PGP support. When PGP support is enabled for signing and encrypting mail, it is HIGHLY recommended that the web server runs as the OTRS user. Otherwise, there will be problems with the privileges when accessing .gnupg folder.
Enables S/MIME support. Habilita el soporte S/MIME.
Enables customers to create their own accounts. Permite a los clientes crear sus propias cuentas.