The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Spanish (Colombia)
New Article Nuevo Artículo
Pending Pendiente
Reminder Reached Recordatorios alcanzados
My Locked Tickets Mis Tickets Bloqueados
Ticket locked. Ticket bloqueado
The selected process is invalid! El proceso seleccionado es inválido!
Pending Date Fecha pendiente
for pending* states en estado pendiente*
Available tickets Tickets disponibles
including subqueues incluyendo sublistas
excluding subqueues excluyendo sublistas
QueueView Ver la fila
My Responsible Tickets Tickets bajo mi Responsabilidad
last-search Ultima busqueda
Ticket Number Ticket Número
Ticket Ticket
printed by impreso por
Normal Normal
Service View Vista de Servicio
Status View Vista de Estados