The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Spanish (Colombia)
Edit System Email Address Modificar Dirección de Correo Electrónico del Sistema
All incoming email with this address in To or Cc will be dispatched to the selected queue. Todos los correos electrónicos entrantes con esta dirección en Para o Cc serán enviados a la fila seleccionada.
Email address Dirección de correo electrónico
Display name Nombre mostrado
The display name and email address will be shown on mail you send. El nombre a mostrar y la dirección de correo electrónico se agregarán en los correos que ud. envíe.
Category Categoría
Date invalid! ¡Fecha inválida!
Attachments Anexos
Delete this entry Eliminar esta entrada
The current ticket state is El estado actual del ticket es
Your email address is Su dirección de correo electrónico es
Toggle active for all Activar para todos
Link %s to selected %s Vínculo %s a %s seleccionados(as)
Type Management Administración de Tipos
Add Type Añadir Tipo
Edit Type Modificar Tipo
Agent Management Gestión de Agentes
Edit Agent Modificar Agente
Agents will be needed to handle tickets. Los agentes se requieren para que se encarguen de los tickets.
Don't forget to add a new agent to groups and/or roles! ¡Recuerde añadir a los agentes nuevos a grupos y/o roles!