The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Spanish
User Usuario
Kill Matar
Signature Management Gestión de firmas
Add Signature Añadir firma
Edit Signature Editar la firma
Filter for Signatures Filtrar por Firmas
Filter for signatures Filtrar por firmas
Example signature Firma de ejemplo
State Management Gestión de estados
Add State Añadir estado
Edit State Editar el estado
Filter for States Filtrar por Estados
Filter for states Filtrar por estados
Attention Atención
Please also update the states in SysConfig where needed. Actualice también los estados en SysConfig donde sea necesario.
State type Tipo de estado
Sending support data to OTRS Group is not possible! El envío de información de soporte al Grupo de OTRS no fue posible!
Enable Cloud Services Habilitar los servicios en la nube
This data is sent to OTRS Group on a regular basis. To stop sending this data please update your system registration. Estos datos se envían a Grupo OTRS en una base regular. Para detener el envío de estos datos por favor actualice su registro del sistema.
You can manually trigger the Support Data sending by pressing this button: Puedes disparar manualmente los envíos de Datos de Soporte presionando este botón: