The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Spanish
Mail Accounts Cuentas de Correo
Main menu item registration. Registro del elemento del menú principal.
Main menu registration. Registro del menú principal.
Malay Malayo
Manage OTRS Group cloud services. Gestionar los servicios en la nube de OTRS Group.
Manage PGP keys for email encryption. Gestión de claves PGP para encriptación de correo electrónico.
Manage POP3 or IMAP accounts to fetch email from. Gestionar cuentas POP3 o IMAP desde las que traer correo electrónico.
Manage S/MIME certificates for email encryption. Gestionar certificados S/MIME para encriptación de correo electrónico.
Manage different calendars. Gestionar diferentes calendarios.
Manage existing sessions. Gestionar sesiones existentes.
Manage support data. Gestionar datos de soporte.
Manage system registration. Gestionar registro del sistema.
Manage tasks triggered by event or time based execution. Gestionar tareas activadas por eventos o ejecuciones temporales.
Mark as Spam! ¡Marcar como spam!
Mark this ticket as junk! ¡Marcar este ticket como basura!
Max size (in rows) of the informed agents box in the agent interface. Tamaño máximo (en filas) del cuadro de agentes informados en la interfaz del agente.
Max size (in rows) of the involved agents box in the agent interface. Tamaño máximo (en filas) del cuadro de agentes involucrados en la interfaz del agente.
Maximum number of active calendars in overview screens. Please note that large number of active calendars can have a performance impact on your server by making too much simultaneous calls. Numero máximo de calendarios activos en las pantallas de resumen. Por favor note que un numero grande de calendarios activos puede tener un impacto negativo en el desempeño del servidor debido a una gran cantidad de llamadas simultáneas.
Maximum number of tickets to be displayed in the result of this operation. Número máximo de tickets que se mostrarán en el resultado de esta operación.
Medium Mediano