The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Spanish
Agent interface notification module to see the number of watched tickets. Additional access control to show or not show this link can be done by using Key "Group" and Content like "rw:group1;move_into:group2". El módulo de interfaz de agente para ver el número de los tickets vistos.
El control del acceso adicional para demostrar o no demostrar éste enlace puede ser hecha por usar el "Grupo" Clave y el Contenido como "rw:group1;move_into:group2".
Always show RichText if available Siempre demostrar RichText cuando está disponible.
Appointment Calendar overview page. Página de resumen del Calendario de Citas
Calendar manage screen. Pantalla de gestión de Calendarios
Checkbox Casilla de verificación
Compat module for AgentZoom to AgentTicketZoom. Módulo compatible para Zoom de Agente a Zoom del Ticket de Agente
Controls if CustomerID is automatically copied from the sender address for unknown customers. Controla cada vez cuando el ID de Cliente se copia automáticamente desde la dirección del remitente a los clientes desconocidos.
Customer ticket search. Busqueda de Ticket de Cliente
Data used to export the search result in CSV format. Datos usados para exportar el resultado de la búsqueda en formato CSV.
Defines a filter for html output to add links behind CVE numbers. The element Image allows two input kinds. At once the name of an image (e.g. faq.png). In this case the OTRS image path will be used. The second possiblity is to insert the link to the image. Define los filtros para la salida html para agregar los vínculos tras los números CVE. El elemento Imagen permite dos tipos de entrada. En el primer tipo el nombre del imagen (ej.faq.png). En este caso será usado el camino del imagen OTRS. La segunda posibilidad es insertar el vínculo al imagen.
Defines the list of params that can be passed to ticket search function. Define la lista de parámetros que pueden ser enviados a la función de búsqueda de tickets
Defines the name of the indicated calendar. Define el nombre del calendario indicado
Defines the parameters for the customer preferences table. Define los parámetros para la tabla de preferencias del cliente
Defines the ticket appointment type backend for ticket dynamic field date time. Define el tipo de backed de cita de ticket para campos dinámicos de ticket de tipo fecha y hora
Defines the ticket appointment type backend for ticket escalation time. Define el tipo de backed de cita de ticket para el tiempo de escalamiento de ticket
Defines the ticket appointment type backend for ticket pending time. Define el tipo de backed de cita de ticket para el tiempo de espera de ticket
Delete expired sessions. Borrar sesiones expiradas
Dutch Holandés
Enabled filters. Habilitar Filtros
Firstname Lastname (UserLogin) Nombre Apellidos (LoginUsuario)