The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English English (United Kingdom)
Change the customer for this ticket Change the customer for this ticket
Change the free fields for this ticket Change the free fields for this ticket
Change the owner for this ticket Change the owner for this ticket
Change the priority for this ticket Change the priority for this ticket
Change the responsible for this ticket Change the responsible for this ticket
Changed priority from "%s" (%s) to "%s" (%s). Changed priority from "%s" (%s) to "%s" (%s).
Changes the owner of tickets to everyone (useful for ASP). Normally only agent with rw permissions in the queue of the ticket will be shown. Changes the owner of tickets to everyone (useful for ASP). Normally only agent with rw permissions in the queue of the ticket will be shown.
Checkbox Checkbox
Checks if an E-Mail is a followup to an existing ticket by searching the subject for a valid ticket number. Checks if an E-Mail is a followup to an existing ticket by searching the subject for a valid ticket number.
Checks the availability of OTRS Business Solution™ for this system. Checks the availability of OTRS Business Solution™ for this system.
Checks the entitlement status of OTRS Business Solution™. Checks the entitlement status of OTRS Business Solution™.
Child Child
Chinese (Simplified) Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional) Chinese (Traditional)
Christmas Eve Christmas Eve
Close Close
Close this ticket Close this ticket
Closed tickets (customer user) Closed tickets (customer user)
Closed tickets (customer) Closed tickets (customer)
Cloud Services Cloud Services