The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English German
Report Generator Berichtgenerator
Timeline view in ticket zoom Timeline-View im Ticket-Zoom
DynamicField ContactWithData DynamischesFeld KontaktMitDaten
DynamicField Database DynamischesFeld Datenbank
SLA Selection Dialog SLA-Auswahldialog
Ticket Attachment View Ticket-Anlagenansicht
The %s skin Den %s-Skin
PGP Management PGP-Verwaltung
Add PGP Key PGP-Schlüssel hinzufügen
PGP support is disabled Unterstützung für PGP ist deaktiviert
To be able to use PGP in OTRS, you have to enable it first. Um PGP in OTRS verwenden zu können, müssen Sie es zuerst aktivieren.
Enable PGP support PGP-Unterstützung aktivieren
Faulty PGP configuration Fehlerhafte PGP-Konfiguration
PGP support is enabled, but the relevant configuration contains errors. Please check the configuration using the button below. PGP-Unterstützung ist aktiviert, aber die Konfiguration ist fehlerhaft. Bitte überprüfen Sie die Konfiguration mit der untenstehenden Schaltfläche.
Configure it here! Hier konfigurieren!
Check PGP configuration PGP-Konfiguration überprüfen
In this way you can directly edit the keyring configured in SysConfig. Über diesen Weg kann man den Schlüsselring (konfiguriert in SysConfig) direkt bearbeiten.
Introduction to PGP Einführung zu PGP
Identifier Identifikator
Bit Bit