The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Danish
Your SystemID setting is invalid, it should only contain digits. Din System-ID-instilling er ugyldig; den må kun indeholde tal.
You have more than 60,000 tickets and should use the StaticDB backend. See admin manual (Performance Tuning) for more information. Du har mere end 60.000 sager og bør bruge StaticDB-backend. Se admin-manualen (performance tuning) for mere information.
You should not have more than 8,000 open tickets in your system. Du bør ikke have mere end 8.000 åbne sager i dit system.
Server time zone Server tidszone
Webserver Web-server
Loaded Apache Modules Indlæste Apache-moduler
OTRS requires apache to be run with the 'prefork' MPM model. OTRS kræver, at apache kører med MPM-modellen 'prefork'.
Please install mod_deflate to improve GUI speed. Installer mod_deflate for at forøge hastigheden på brugerinterfacet.
Environment Variables Miljøvariable
Webserver Version Webserver-version
Could not determine webserver version. Kunne ikke fastslå webserver-version.
Concurrent Users Samtidige brugere
OK OK
Problem Problem
Reset of unlock time. Tid til automatisk frigivelse nulstillet.
Login failed! Your user name or password was entered incorrectly. Login fejlede. Dit brugernavn eller password blev indtastet forkert.
Can`t remove SessionID. Kan ikke fjerne SessionsID.
Logout successful. Succesfuldt logget ud.
Feature not active! Funktionen er ikke aktiv
Sent password reset instructions. Please check your email. Instruktioner til nulstilling af password sendt. Tjek venligst din mail.