The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Danish
Unread article(s) available Der er ulæste indlæg
Enable cloud services to unleash all OTRS features! Aktiver cloud service for at få adgang til alle OTRS muligheder!
%s Upgrade to %s now! %s %s Opgrader til %s nu! %s
The license for your %s is about to expire. Please make contact with %s to renew your contract! Licensen for %s er ved at udløbe. Kontakt venligst %s for at forny din kontrakt.
An update for your %s is available, but there is a conflict with your framework version! Please update your framework first! En opdatering til %s er tilgængelig, men der er en konflikt med din framework version!
Opdater venligst dit framework først!
Online Agent: %s Online Agent: %s
There are more escalated tickets! Der er ikke flere eskalerede sager.
Online Customer: %s Online kunde: %s
OTRS Daemon is not running. OTRS-dæmonen kører ikke.
You have Out of Office enabled, would you like to disable it? Du har Out of Office aktiveret. Vil du deaktivere det?
There is an error updating the system configuration! Der er en fejl i opdateringen af systemkonfigurationen!
Preferences updated successfully! Indstillingerne er opdateret
Please specify an end date that is after the start date. Angiv en slutdato der ligger efter startdatoen.
Current password Nuværende adgangskode
New password Ny adgangskode
Verify password Gentag adgangskode
The current password is not correct. Please try again! Det nuværende password er ikke korrekt. Prøv venligst igen.
Please supply your new password! Skriv venligst din nye adgangskode!
Can't update password, your new passwords do not match. Please try again! Kan ikke opdatere password, dine nye passwords er ikke ens. Prøv venligst igen.
Can't update password, it must be at least %s characters long! Kan ikke opdatere password, det skal være mindst %s tegn langt.