The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Danish
My Services Mine Services
My Tickets. Mine Sager.
New Ticket Ny sag
New Tickets Nye Sager
New Window Nyt vindue
New Year's Day Nytårsdag
New Year's Eve Nytårs aften
News about OTRS releases! Nyheder om OTRS-udgivelser.
None Ingen
Notification Settings Besked-indstillinger
Number of displayed tickets Antal viste sager
Number of lines (per ticket) that are shown by the search utility in the agent interface. Antal linier (per sag), der vises af søgeprogrammet i agent-interfacet.
Number of tickets to be displayed in each page of a search result in the agent interface. Antallet af sager i søgeresultatet, der vises på hver side i agent-interfacet.
Number of tickets to be displayed in each page of a search result in the customer interface. Antallet af sager i søgeresultatet, der vises på hver side i kunde-interfacet.
OTRS News OTRS-nyheder
Open tickets (customer user) Åbne sager (kundebruger)
Open tickets (customer) Åbne sager (kunde)
Out Of Office Out Of Office
Out Of Office Time Ude af Kontoret
Overview Refresh Time Genopfrisk oversigt