The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Catalan
Go to dashboard! Ves al panell principal!
If you're going to be out of office, you may wish to let other users know by setting the exact dates of your absence. Si teniu previst ser fora de l'oficina, potser voldríeu informar a altres usuaris les dates exactes de la vostre absència.
International Workers' Day Dia Internacional dels treballadors
Language Idioma
Large Gran
Link Object Enllaçar Objecte
Link this ticket to other objects Enllaçar aquest tiquet a altres objectes
Locked Tickets Tiquets bloquejats
Locked ticket. Tiquet bloquejat.
Look into a ticket! Revisar un tiquet
Mark as Spam! Marcar com correu no desitjat!
Medium Mitjà
My Queues Les meves Cues
New Ticket NouTiquet
New Tickets Nous tiquets
New Year's Day Dia d'Any Nou
New Year's Eve Cap d'any
News about OTRS releases! Noves versions d'OTRS publicades!
OTRS News Novetats de OTRS
Out Of Office Fora de l'oficina