The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Catalan
Invalid time! Hora no valida
Bounce to Retornar a
You need a email address. Es necessita una adreça de correu electrònic.
Need a valid email address or don't use a local email address. Necessita una adreça de correu electrònic vàlida o no utilitzi una adreça de correu electrònic local.
Next ticket state Nou estat del tiquet
Inform sender Informar a l'emissor
Send mail Enviar correu!
Ticket Bulk Action Acció múltiple amb Tiquets
Send Email Enviar correu!
Merge Fusionar
Merge to Fusionar amb
Invalid ticket identifier! Identificador de tiquet no vàlid!
Merge to oldest Combinar amb el més antic
Link together Vincular
Link to parent Vincular al pare
Unlock tickets Desbloquejar tiquets
Bcc Còpia Invisible
Date Invalid! Data no vàlida!
Customer Information Informació del client
Customer user Usuari del client