The translation is temporarily closed for contributions due to maintenance, please come back later.
The translation was automatically locked due to following alerts: Could not update the repository.
English Catalan
Ticket locked. Tiquet bloquejat
Created more than ... ago Creat fa més de ...
Mail Configuration Configuració de correu.
off off
to open it in a new window. Per a obrir en una nova finestra
There are more escalated tickets! No hi ha més tiquets escalats
This field is required or Aquest camp és obligatori o
Feature not active! Característica no activa
closed unsuccessful tancat sense èxit
possible possible
Added subscription for user "%s". Subscriure's
Allows defining services and SLAs for tickets (e. g. email, desktop, network, ...), and escalation attributes for SLAs (if ticket service/SLA feature is enabled). Permet la definició de serveis i SLAs de tiquets (per exemple, correu electrònic, escriptori, xarxa, ...), i atributs d'escalat dels SLA (si la funció servei/SLA de tiquet està activada)
Choose for which kind of ticket changes you want to receive notifications. Please note that you can't completely disable notifications marked as mandatory. Trieu per quin tipus de canvis de tiquets voleu rebre notificacions. Tingueu en compte que no es poden desactivar completament les notificacions marcades com obligatòries.
Look into a ticket! Revisar un tiquet
Removed subscription for user "%s". Cancel·lar subscripció
Select your frontend Theme. Seleccioni el seu tema
Signatures Signatures